Ventilação mecânica com baixo volume corrente e estresse oxidativo em pulmões saudáveis de camundongos / Low tidal volume mechanical ventilation and oxidative stress in healthy mouse lungs

OBJETIVO: A ventilação mecânica (VM) por si própria pode contribuir diretamente para a lesão pulmonar. Assim, o objetivo do presente estudo foi investigar biomarcadores precoces relacionados ao equilíbrio oxidantes/antioxidantes, estresse oxidativo e inflamação causados por VM de curta duração em pulmões de camundongos saudáveis. MÉTODOS: Vinte camundongos C57BL/6 machos foram randomicamente divididos em dois grupos: VM, submetidos a VM com baixo volume corrente (V T, 6 mL/kg) por 30 min; e respiração espontânea (RE), utilizados como controles. Amostras de homogeneizados de pulmão foram testados quanto à atividade de enzimas antioxidantes, peroxidação lipídica e expressão de TNF-α. RESULTADOS: Comparados ao grupo RE, houve uma redução significativa na atividade de superóxido dismutase (≈35 por cento; p < 0,05) e aumento da atividade de catalase (40 por cento; p < 0,01), glutationa peroxidase (500 por cento; p < 0,001) e mieloperoxidase (260 por cento; p < 0,001), ao passo que a razão glutationa reduzida/glutationa oxidada foi menor (≈50 por cento; p < 0,05), e houve um aumento na atividade de expressão de TNF-α no grupo VM. O dano oxidativo, analisado como peroxidação lipídica, também aumentou no grupo VM (45 por cento; p < 0.05). CONCLUSÕES: Nossos resultados demonstraram que VM de curta duração com baixa V T pode contribuir diretamente para a lesão pulmonar, gerando estresse oxidativo e inflamação em pulmões de camundongos saudáveis.

OBJECTIVE: Mechanical ventilation (MV) itself can directly contribute to lung injury. Therefore, the aim of the present study was to investigate early biomarkers concerning oxidant/antioxidant balance, oxidative stress, and inflammation caused by short-term MV in healthy mouse lungs. METHODS: Twenty male C57BL/6 mice were randomly divided into two groups: MV, submitted to low tidal volume (V T, 6 mL/kg) MV for 30 min; and spontaneous respiration (SR), used as controls. Lung homogenate samples were tested regarding the activity of various antioxidant enzymes, lipid peroxidation, and TNF-α expression. RESULTS: In comparison with the SR group, the MV group showed a significant decrease in the activity of superoxide dismutase (≈35 percent; p < 0.05), together with an increase in the activity of catalase (40 percent; p < 0.01), glutathione peroxidase (500 percent; p < 0.001), and myeloperoxidase (260 percent; p < 0.001), as well as a reduction in the glutathione/oxidized glutathione ratio (≈50 percent; p < 0.05) and an increase in TNF-α expression in the MV group. Oxidative damage, assessed by lipid peroxidation, was also greater in the MV group (45 percent; p < 0.05). CONCLUSIONS: Our results show that short-term low V T MV can directly contribute to lung injury, generating oxidative stress and inflammation in healthy mouse lungs.

Restrição proteica na lactação como causa de hiperplasia da túnica média da aorta em ratos adultos / Maternal protein restriction during lactation induces tunica media hyperplasia in adult offspring

Objetivo: Investigar o efeito da restrição proteica neonatal na parede da aorta de ratos Wistar adultos. Métodos: As lactantes controle receberam ração padrão com 23 por cento de proteínas, enquanto as restritas receberam dieta isocalórica e hiprotéica(9 por cento) durante os 10 dias neonatais. A prole foi dividida em: Macho controle(MC), Fêmea controle(FC), Macho malnutrido(MM) e Fêmea malnutrida(FM). A massa corporal(BM) e a pressão arterial sistólica(PA) foram aferidas semanalmente. A eutanásia ocoreu na trigésima sexta semana de vida e anéis com 5 mm da aorta torácica foram removidos. Resultados: As alterações do MC foram: redução de 30 por cento nos grupos restritos aos 10 dias pós-natais, com recuperação parcial após restabelecimento de dieta-padrão, porém o grupo MM permaneceu com BM menor que o grupo MC(p menor 0,05) ao desmame. Os grupos MM e FM apresentaram aumento de 10 por cento da BM comparados aos grupos malnutridos. Dá vigésima quarta a trigésima sexta semana, a PA foi 16 por cento maoir no grupo MM(interação restrição proteica x sexo - two-way A NOVA, p menor 0,05). As aortas dos grupos malnutridos apresentaram maiores indicadores quantitativos do que os animais-controle: número de lamelas( 50 por cento em machos e 30 por cento em fêmeas), espessura da túnica média(ambos 25 por cento), densidade por área de núcleos de músculo liso(60 por cento) em machos e 35 por cento em fêmeas), densidade de volume de músculo liso(ambos 50 por cento) e densidade de área das lamelas(ambos 35 por cento). Conclusão: os dados sugerem remodelamento adverso da túnica média da aorta torácica em animais que sofreram restrição protéica neonatal, caracterizado por hiperplasia de células musculares lisas e de lamelas elásticas